الملحوظة: جملة لاحوالهم الشخصية ؛ وجملة أختيار قيادتهم الروحية. المطلوب: حذف كلمة الشخصية و الفصلة التالية وبذلك تصبح "مبادئ شرائع المصريين من المسيحيين واليهود المصدر الرئيسي للتشريعات المنظمة لأحوالهم وشئونهم الدينية ؛ ثم تعديل الجملة الاخيرة من "وأختيار قيادتهم الروحية" حتى تصبح "ولأهختيارهم لقيادتهم الروحية".